Tuesday, January 24, 2012

Milton's Contract: "The five-pound epic"

Historical evidence on author-publisher relations in the developing book trade in late-seventeenth century England as seen by Lindenbaum highlights that literary property, as the right of the author, was considered distinct from and had encompassed the publisher’s copyright. The earliest preserved contractual agreement that transferred a right to print from the author to his publisher was John Milton’s publication contract with Samuel Simmons for Paradise Lost in April of 1667. In this contract, Milton agreed to accept five pounds at the commencement of the contract, five pounds at the end of the first edition (when 1,300 copies had been sold to “particular reading Customers”), and five pounds each at the end of the second and third impressions (of 100 works each) in return for the manuscript of Paradise Lost. Both Milton and Simmons agreed that these three editions would not run more than 1,500 copies each. Twenty pounds for a manuscript of an epic poem extremely seems modest by the standards of that time, but evidence of the amount typically paid for the sale of a manuscript when Simmons purchased Paradise Lost is too scant to conclusively determine that Milton was underpaid for the poem. While a publisher’s unfair treatment of an author might indicate a superior position in the author-publisher relationship that would have allowed it to control all of the rights to print and sell manuscripts, this did not appear to be the case with Milton’s contract and the circumstances surrounding its signing. To the contrary, Milton appeared to have the upper hand in this arrangement, as the contract contained provisions that protected Milton as an owner of specific property rights in the manuscript even after the right to print the work had been assigned to Simmons.

            Perhaps the most telling sign that Milton retained some form of literary property in Paradise Lost after assigning the right to print to Simmons was that one of the clauses in Milton’s contract allowed him to demand an accounting of sales at reasonable intervals. Should Simmons fail to provide such accounting as demanded, Simmons would be under a duty to pay Milton the five pounds for the whole impression as if it were due then rather than after completing the sales of 1,300 copies of the poem. The inclusion of such a clause into the contract seems to indicate that both Milton and Simmons thought that the author of a manuscript possessed some form of property right in the work even after the right to print the work was assigned to a printer. Because the right to demand an accounting of sales was a legal or equitable right that only a co-owner of a property interest or a beneficiary in a trust relationship could own, it appears that both Milton and Simmons considered the author of a manuscript its property owner, putting the printer in possession of the manuscript in the position of a trustee for as long as they owned the more limited right to print the work. Lindenbaum also points to another clause in the contract that suggests that Milton was in possession of some form of property right in the work. The cap on 1,500 copies of the work that Simmons could print ensured that the printer’s profits would not disproportionally exceed the author’s due and provides additional evidence to support the claim that the printer possessed a more limited right to print the work that stemmed from the author’s more encompassing property right. Milton’s publication contract for Paradise Lost thus provides a rare and invaluable glimpse into a notion of literary property as an author’s right acknowledged by both authors and publishers even before authors were recognized as capable of owning copyright in their work.

Questions:
·      While this contract in many ways showed some authorial understanding or legal savvy on Milton’s part, in what way was the contract lacking as evident by the destitution of his granddaughter?
·      Would you agree with the notion that it was desperation due to being out-of-favor that motivated Milton to use Simmons?

No comments: